Furano, powder snow paradise

03avr09

L’expression “Chamgagne Powder” l’avait laissée coi quelques instant. Mais de quoi s’agit-il ? Malgré le fait qu’elle tenait une brochure de vacances d’hiver à la main, elle ne voyait pas vraiment le lien, d’autant plus que l’expression a déclenché chez elle une suite de pensées autour du nom “Champagne Pool” qui correspondait à un lac volcanique de la Nouvelle-Zélande présentant à ses bords des dépôts d’arsenic et de sulfure d’antimoine (si, si…). Ce lac est nommé ainsi probablement à cause des bulles minuscules contenues dans ses eaux, évoquant ainsi les bulles de champagne, peut-être. Ils auraient pu l’appeler “Quézac Pool” s’ils avaient plus de culture, m’enfin, ça se vend un peu moins internationalement. Dommage. Bref, et quel est donc le rapport avec de la poudre de Champagne ?

Bien sûr, si l’on ne s’attarde pas à voguer dans ses pensées, tout un chacun aurait tout de suite compris que “Champagne Powder” évoque en fait de la poudreuse (neige) aussi légère que des bulles de champagne. Ce n’est pas une figure de style, ni une manière marketing d’embellir la réalité. Aussi absurde que peut paraître cette expression, la réalité n’en n’était pas moins proche ! Ils pouvaient en être témoins, skiant deux jours sous une neige tellement fine qu’il faut se demander si ce n’est pas plutôt le vent qui l’a emportée d’ailleurs. Les cristaux étaient minuscules, mais présentaient des dessins délicats, des branches assez longues pour permettre un entassement neigeux particulièrement aéré. Après un jour et une nuit de précipitation continue de cette neige légère (mais 50 cm en accumulé tout de même !), ils ont pu goûter, le lendemain matin, au plaisir suprême de cette “Champagne Powder” sur les pistes les plus longues du Japon ! (bon, à chaque endroit visité est associé systématiquement un superlatif du genre le plus … du Japon, le plus … d’Asie, etc.)

Comme à leur habitude, ils n’ont pas pu voir l’attrait caractéristique du lieu : la vue. Oui, il ne faisait pas beau. Mais il fallait choisir entre la bonne poudreuse ou la belle vue (vouloir les deux serait trop en demander, même si cela arrive souvent, à croire les divers sites internet louant les qualités de cette station de ski). Accessoirement, le mauvais temps leur a permis de surfer pratiquement seuls, après dîner, jusqu’à 9h du soir, suite à quoi ils ont pu rentrer directement à l’auberge, traversant le village, surfant dans les rues vides. Souvenir mythique. Le lendemain, quelques éclaircis et rayons de soleil ont pu néanmoins leur faire deviner les monts du parc national juste en face. En effet, Furano (avec ses 960m de dénivelé, excellent pour de longues descentes ininterrompues) fait parti du parc national Daisetsuzan, et les pistes font face aux chaînes de montagnes de plus de 2000m… Excellentes vues garanties ! par beau temps, évidemment.



No Responses Yet to “Furano, powder snow paradise”

  1. Laisser un commentaire

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Twitter picture

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s


Suivre

Get every new post delivered to your Inbox.